THE WOUNDED ANGEL (RANENYY ANGEL)

2015 | nom_pai | Drama | 112 min.
Kazajo - Subtítulos en Español

  • DIRECTOR

    Emir BAIGAZIN
  • GUIÓN

    Emir BAIGAZIN
  • FOTOGRAFÍA

    Yves CAPE
  • EDICIÓN

    Emir BAIGAZIN
  • REPARTO

    Nurlybek SAKTAGANOV - Zharas
    Madiyar ARIPBAY - Chick
    Madiyar NAZAROV - Toad
    Omar ADILOV - Aslan
    Anzara BARLYKOVA- Rosa
  • PREMIOS Y FESTIVALES

    RDV Unifrance 2016.

    Berlinale 2016 - Ganadora del Oso de Plata como nueva película.

PROYECCIONES

nombre imagen
img_dgal_57d89167908f6woundedangel_1.jpg
img_dgal_57d89167908f6woundedangel_2.jpg
img_dgal_57d89167908f6woundedangel_3.jpg
img_dgal_57d89167908f6woundedangel_4.jpg

SINOPSIS

The Wounded Angel es la segunda entrega de un tríptico dedicado al paso de la infancia a la edad adulta. Cuatro historias levemente conectadas que se desarrollan en un pequeño pueblo kazajo a comienzos de los años 90, un tiempo de transición entre la era soviética y la constitución de un nuevo estado, en el que predomina la depresión económica y emocional. Cada uno de los cuatro chicos de 13 años tiene que pasar una dolorosa transición que los enfrentará a un dilema moral y les hará pasar de niños, o ‘ángeles‘, a adultos y al hecho de estar ‘heridos‘.

Emir BAIGAZIN
DIRECTOR

Emir BAIGAZIN

Nació en 1984 en la Provincia de Alga en Kazakhstan, Emir BAIGAZIN estudió Dirección y Cine en la Academia Nacional de Artes de Kazakh en Almaty y ademas en la Academia de Cine de Asia (AFA) en el Festival de Cine de Busan conducido por el Director Tahilandes Pen-Ek Ratanaruang y el productor Mohsen Makhmalbaf. Su primera película HARMONY LESSONS gano el Oso de Plata por una Contribución Artística Extraordinaria en La Berlinale en el 2013, entre otros 20 reconocimientos a nivel mundial (los festivales de cine de Sao Paulo, Seattle, Tribeca, y los Premios de Pantalla Asia Pacifico en Australia). THE WOUNDED ANGEL (Berlinale Panorama 2016) ganó el Premio Internacional de Arte en La Berlinale y el Premio al Trabajo en Progreso y Producción de Mercado en el festival de Cine de Sarajevo.

COMPAÑÍA PRODUCTORA

KazakhFilm Studios JSC (Kazakhstan), Augenschein Filmproduktion (Alemania), Capricci Films (Francia)


AGENTE DE VENTAS

CAPRICCI FILMS

CAPRICCI FILMS

Continúa descubriendo

JESÚS

JESÚS

  • DIRECTOR: Fernando GUZZONI
  • Chile, Colombia, Francia, Grecia, Alemania | 2016

Santiago (Chile). Jesús (18) esta en búsqueda de su identidad. El baila con un grupo Coreano de pop, y le gusta pasar el tiempo en parques públicos con sus amigos. No asiste a la escuela, ni tiene trabajo. Desde la muerte de su madre, el vive con su padre Héctor (53), en un apartamento donde la TV oculta su inhabilidad de comunicarse. Una noche, Jesús se abre con su padre y le confiesa su participación en un hecho irreversible. Este secreto compartido los obliga a estar unidos por primera vez. Héctor trata de proteger y ayudar a su hijo, pero mantener ese secreto comienza a consumirlo. Un día decide ir a recoger a Jesús, pero no precisamente para llevarlo de vuelta a casa.

BABY BUMP

BABY BUMP

  • DIRECTOR: Kuba CZEKAJ
  • Polonia | 2015

Mickey HOUSE es un chico de 11 años de edad, que está cada vez más frustrado con su cuerpo cambiante. Ya no es un niño, pero que no sabe quién es. Un solitario en la escuela, su mamá es un enigma para él, y él encuentra consuelo negociando orina en la escuela, para postergar los controles médicos de otros estudiantes. Además de odiar todo lo que está sucediendo a su cuerpo, su imaginación y realidad se combinan en una mezcla tóxica y mientras que todo da un giro al extremo, Mickey se enfrenta al hecho - de que crecer no es para niños.

BROTHERS OF THE NIGHT (BRÜDER DER NACHT)

BROTHERS OF THE NIGHT (BRÜDER DER NACHT)

  • DIRECTOR: Patric CHIHA
  • Austria | 2016

En un mundo subterráneo, contra el fondo del Danubio y el horizonte de Viena, viven los abandonados de la respetable sociedad. Luciendo sus chaquetas de cuero, como armaduras, éstos roma búlgaros posan, juegan y seducen al estilo de Marlon Brando. Vinieron a Viena en busca de una aventura, libertad y dinero fácil, pero la pobreza a cambio, los ha llevado a vender sus cuerpos. Absorbidos por una vida nocturna de la que no hay escape, pasan sus noches sirviendo a sus clientes, a menudo hombres solitarios que viven en hogares públicos. Ellos lo llaman ´hacer negocios´, para hacer una clara distinción entre el trabajo y el placer. Su maldición es su buena apariencia, pero a medida que las horas del crepúsculo se acercan, su segunda vida comienza en su esfuerzo por mantener a sus familias e hijos allá en su tierra natal. Sin embargo, hay un rayo de comodidad en su sentimiento de unión, donde pueden ser jóvenes, temerarios y libres por primera vez.

EL SOÑADOR

EL SOÑADOR

  • DIRECTOR: Adrián SABA
  • Perú, Francia | 2016

Sebastián es un joven inmerso en una vida de pequeña delincuencia en Lima, Perú. Con su banda de delincuentes que frecuentemente se mete en edificios industriales para robar el dinero, confía en su imaginación para escapar de las cadenas de su precaria existencia. Siendo el callado, a menudo se burlan de él en el grupo. Un día hiere accidentalmente a su amigo Jaen en una pelea y descubre que ya no tiene un lugar adonde volver. Buscando ternura en Emilia, la hermana menor de Jaen, que está sentada junto a la cama del hospital de su hermano, sueña y planea escapar con ella, pero pronto se vuelve incapaz de distinguir entre la realidad y la ficción y tiene que elegir entre su fantasía o el destino que ha sido escrito para él.

RARA

RARA

  • DIRECTOR: Pepa SAN MARTÍN
  • Chile, Argentina | 2016

Desde que sus padres se separaron, Sara y su hermana menor viven con su madre, cuya nueva pareja es una mujer. La vida cotidiana de las cuatro es muy similar a la de otras familias. La situación es totalmente perfecta para Sara. Pero no todo el mundo lo ve de esa manera – su padre en particular tiene dudas. A medida que se acerca el cumpleaños número 13 de Sara, ella siente algo abrumada: su primer enamoramiento, su cuerpo está empezando a cambiar y encima de todo eso, los conflictos sobre la lealtad con sus padres. Todo se siente mal.

HUNT FOR THE WILDERPEOPLE

HUNT FOR THE WILDERPEOPLE

  • DIRECTOR: Taika WAITITI
  • Nueva Zelanda | 2015

Criado con hip-hop y padres adoptivos, Ricky, un desafiante chico de la calle, consigue un nuevo comienzo en el interior de Nueva Zelanda. Se adapta rápidamente en casa con su nueva familia adoptiva: la dulce Tía Bella, el irascible Tío Hec, y el perro Tupac. Cuando sucede una tragedia que amenaza con enviar a Ricky a otra casa, el muchacho y Hec se escapan corriendo al monte. Se produce una cacería humana nacional, y los renegados se encuentran de cara a dos opciones: despedirse del mundo en un glorioso estallido o superar sus diferencias y sobrevivir como una familia.

BADEN BADEN

BADEN BADEN

  • DIRECTOR: Rachel LANG
  • Bélgica, Francia | 2015

Cuando Ana, de 26 años, termina un trabajo que odia como corredora en un gran rodaje en Bélgica, toma la decisión impulsiva de cambiar sus planes de regresar a Londres y en su lugar, se queda con el auto de alquiler de la productora y se dirige a Estrasburgo, la ciudad donde creció. Una vez allí, se da a sí misma una tarea: reemplazar el baño de su abuela con una ducha a ras de suelo, mejor adaptada para alguien de su edad. En el transcurso de un verano, en el cual un noviazgo terminado renace brevemente, y la abuela de Ana tiene que ir al hospital con una fractura de cadera, Ana hace todo lo posible para hacerle frente a la vida.

ALBA

ALBA

  • DIRECTOR: Ana Cristina BARRAGÁN
  • Ecuador, México, Grecia | 2016

Alba tiene once años. Pasa la mayor parte de su tiempo en silencio y le gustan los animales diminutos. Una tarde, su madre es internada en el hospital y Alba debe mudarse con Igor, un padre a quien casi no conoce. Los intentos de Igor por acercarse a ella, las primeras amigas, el primer beso, las visitas a la madre en el hospital, son estímulos que marcan el camino de Alba hacia la entrada a la adolescencia y a la aceptación de su familia.

ZUD

ZUD

  • DIRECTOR: Marta MINOROWICZ
  • Alemania, Polonia | 2016

En las heladas estepas de Mongolia la gente vive a la merced de las estaciones y los eventos inesperados, mientras la naturaleza dicta las reglas de su estilo de vida nómada. Luego de que el invierno matara una gran cantidad del ganado del rebaño de sus padres, Sukhbat, un niño de 11 años tiene que dejar la escuela y regresar a casa para ayudar a su familia. Cuando su padre le da la responsabilidad de domar un caballo salvaje en una apuesta para ganar una carrera regional, él tiene que enfrentar una vida dominada por la naturaleza implacable y la tradición. Nadie sale ileso después de enfrentarse al poder de las estepas.