Identidades

TO LIVE TO SING

China, Francia
Drama | 2019 | 100 min.
Chino

  • DIRECCIÓN

    Johnny MA
  • PRODUCCIÓN

    Wu XIANJIAN
    Jing WANG
  • GUIÓN

    Johnny MA
  • FOTOGRAFÍA

    Matthias DELVAUX
  • EDICIÓN

    Ana GODOY
  • MÚSICA

    Jongho YOU
    Jimin KIM
  • REPARTO

    Zhao XIAOLI
    Gan GUIDAN
    Yan XIHU
  • PREMIOS Y FESTIVALES

    Cannes IFF - Quinzaine des Réalisateurs

    Guanajuato IFF - Special Mention

    BFI London FF

    Busan IFF

PROYECCIONES

img_dgal_5d6ebf333dc6eTo_live_to_sing_2.jpg
img_dgal_5d6856c48988dTo_live_to_sing_1.jpg
img_dgal_5d76b59f4f425To_live_to_sing_6.jpg
img_dgal_5d76b59f4f425To_live_to_sing_5.jpg
img_dgal_5d76b59f4f425To_live_to_sing_3.jpg
img_dgal_5d76b59f4f425To_live_to_sing_4.jpg
CANNES QUINZAINE DES RÉALIZATEURS
BFI LONDON
BUSAN IFF

SINOPSIS

Un grupo teatral dedicado a la ópera ¨Chengdu¨ (tradicional en China) está a punto de desmoronarse.

¿POR QUÉ VERLA?

Después de presentar su Opera Prima OLD STONE en el BIFF (2016), vuelve Jhonny MA con su segunda película TO LIVE TO SING. En esta ocasión MA, a través de un grupo de Opera en la ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan, nos muestra la arrasadora realidad de la modernización china. No solamente los bulldozers acaban transformando una sociedad, pues el desarraigo también viene con el abandono de las tradiciones. Una película de gran valor emocional que nos recuerda la fuerza y el poder del ARTE.

Johnny MA
DIRECCIÓN

Johnny MA

Nacido como Ma Nan en Shanghai, China, Johnny primero emigró a Toronto a la edad de diez años. Se graduó del programa de cine en la Universidad de Columbia y fue miembro del Laboratorio de Escritura y Dirección del Instituto Sundance en 2014. En 2012, Johnny regresó a China para hacer su película de tesis A GRAND CANAL, que se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto. En 2016, OLD STONE, el debut como director mundial de Johnny se estrenó en la Berlinale. Fue galardonado con el Premio al mejor largometraje canadiense en el Festival Internacional de Cine de Toronto y al Mejor largometraje en los Premios de la pantalla canadiense. La película fue nominada en otras cinco categorías, incluida la mejor película. Johnny actualmente reside en Shanghai.

COMPAÑÍA PRODUCTORA

Image X Productions
House on Fire

  • PRODUCTORES Wu Xianjian
    Jing Wang

AGENCIA DE VENTAS | DISTRIBUCIÓN

Films Boutique

Films Boutique

Continúa descubriendo

SYNONYMES

SYNONYMES

  • DIRECCIÓN: Nadav LAPID
  • 47 | 2019

En París, las cosas no comienzan bien para Yoav. Un joven israelí que llega a la capital francesa con grandes expectativas, decidido a deshacerse de su nacionalidad lo más rápido posible. Para él, ser israelí es como un tumor que debe ser extirpado. Convertirse en francés, por otra parte, simplemente significaría su salvación. Pero el proceso también tiene sus trampas. Y la joven pareja francesa de la que se hace amigo tiene algunas ideas bastante extrañas sobre cómo ayudarlo.